{]iv\§Ä ho£W§Ä

CkvemanI hnizmkw, A\pjvTm\w, Zm¼Xyw, IpSpw_w, kaqlw, k¼¯v, kwkvImcw, Ie, cmjv{Sobw F¶n§s\ \m\mXpdIfnembn apkvenw km[mcW¡mc³ ssZ\wZn\ PohnX¯n A`napJoIcn¡p¶ Aªqtdmfw {]iv\§Ä hniIe\w sN¿p¶ IrXn.

hnip² JpÀB\n\pw Xncpkp¶¯n\pw ]pdta ]qÀhkqcnIfmb IÀaimkv{X hnimcZ³amcpsS sshÚm\nI kw`mh\Isfbpw B[mcam¡nbmWv {]iv\§sf \nÀ[mcWw sNbvXncn¡p¶Xv. k¦oÀWamb B[p\nI Npäp]mSn CkvemanI icoA¯\pkcn¨v Pohn¡m\m{Kln¡p¶hÀ¡v Hcp d^d³kmbn CXv D]tbmKs¸Spw.

tNmtZym¯cw

A_p AAvem auZqZn

ià\msbmcp XqenImImc³, {Im´ZÀinbmsbmcp ]ÞnX³, imizX aqeyapÅ \nch[n {KÙ§fpsS IÀ¯mhv, kÀtÆm]cn B[p\nIbpK¯nse shÃphnfnIsf t\cnSm³ D]`qJÞ¯nse apkvenwIÄ¡v DÖoh\iàn {]Zm\w sNbvX {]Xypev]¶aXnbmsbmcp {]Øm\ \mbI³ F¶o \neIfn apkvenw temI¯v X\Xmsbmcp hyànap{Z ]Xn¸n¨ k¿nZv A_p AAvem auZqZn kz´w ]{Xamb "XÀPpam\p JpÀB\n' hmb\¡mcpsS tNmZy§Ä¡v \ÂInb adp]SnIfmWv Cu {KÙ¯nsâ DÅS¡w. "dkmC h akmCÂ' F¶ t]cn \mep `mK§fnembn {]kn²oIcn¡s¸« DÀZp aqe¯nÂ\n¶v khntijw sXcsªSp¯v t{ImUoIcn¨XmWv aebmfhnhÀ¯\amb "tNmtZym¯cw'. Hmtcm {]iv\¯nsâbpw A]{KY\¯n {KÙIÀ¯mhnsâ kq£vamhtemI\]mShhpw \nco£W]SpXzhpw sXfnªpImWmw. km[mcW¡mÀ¡pw ]ÞnX·mÀ¡pw Hcpt]mse {]tbmP\{]ZamWv Cu {KÙw.